K's Diary

Emily，謝謝妳的mail。

我們全家都很好，也很平安，一切都沒事。

雖然現在的家離紛爭很遠，不過荳荳的學校放了一週假，為了安全起見，我還是帶荳荳回東京避難幾天，也因此回信晚了，讓妳擔心了。

暑假原本預定回東京，不過尚不知荳荳學校是否會延長上課期間，如果知道了，再跟妳連絡。

曼谷又慢慢回復到原來的生活步調，這種感覺真的很美好!!

曼谷市郊有個著名的鐵軌市場，旅遊書籍都有介紹。

菜市場就在終點鐵軌上，火車一天八班次，火車快靠近市場時，特意放慢速度，兩旁小販老練的收帳篷等火車過，觀光客拿相機拼命拍，形成有趣的畫面!!

 鐵軌市場平日的樣子。

火車來了，大家立刻排隊站好。照片by荳荳



原本打算看火車進站風景就好，臨時起意想搭看看泰國火車，一家三口急急買了車票，跳上火車。

小販收帳篷的樣子，站在鐵軌上看跟從火車往外看又是不同體驗!!

如果有來泰國，值得來看看〜

8月暑假到了，和荳荳收拾包袱，母女又飛回東京。可憐荳荳爸只有泰國假日才得放，回東京只等今年底(也就是說年底我們又要回去啦!)

蘇哇納布機場內，辦完Checkin手續，就可看到各國觀光客拿著相機猛拍這雕像，算是離泰的最後紀念?!龍身太長，很難全部收入鏡頭。



感謝幾個朋友，百忙中抽空出來吃飯，還讓我們金光黨母女騙吃騙喝的，多謝多謝~~

荳荳這次也很配合，一改平常猴樣，好好坐著吃飯，深感荳荳又大了一些(親ばか！跟聰明阿姨們吃飯，荳荳也學到了些人生道理(?)，老媽說的口乾舌燥，比不上阿姨們的輕輕一句話，NICE

很幸運的看了場煙火，燦放著絢爛火花的夜空，特別有夏天的味道！

到了曼谷，一定要走這幾個地方。
花了一天時間逛完，很有成就感也很累就是了。

曼谷大皇宮和玉佛寺(The Grand Palace & Wat Phra Kaeo)

  

遠方看到閃閃發光大皇宮和玉佛寺這兩大建築物時，情緒馬上沸騰到最高點，深深感受"我們真的來到泰國了!!"

玉佛寺內有很多值的花時間看的地方，可惜不敵炎熱的天氣，我家走沒多久就躲進迴廊，迴廊上壁圖畫著古代佛教故事，跟荳荳說，這是美貌王妃被鄰國王子搶走，王子英勇救回王妃的故事，果然是女生，聽到王子公主，馬上看的比我還入神

 

 

 

臥佛寺就在皇宮隔壁，走一段路就到了。有如大悶鍋的炎熱天氣下走來走去，其實很累，在看到大佛前，我家已經喘吁吁很想打道回府的說....

從臥佛寺出來往湄南河邊走，搭小船渡河到三島由紀夫筆下的暁の寺，看了整天金碧輝煌的大佛、寺院，心裡留下的反而是保持純扑古老面貌的Wat Arun

 

 

又到週末，又蠢蠢欲動想出去玩。聽說曼谷郊外可賞螢火蟲，網上捉資料，把地圖列印出來，有請司機大哥帶路

從曼谷出發一個半小時，就抵達可賞螢的Amphawa水上市場。

說到水上市場，之前去的Ｄamnoensaduak水上市場是以外國觀光客為主，走馬看花，沒留下太好的印象，所以我家沒有抱太大期望，想說以賞螢為主就好了。沒想到這個水上市場，小船三三兩兩來往，很有當初我們所想的泰式風情，而且來的多是本地人，價格也很本地價，礦泉水一瓶10泰銖，之前的市場可要20泰銖起跳，差了一半的。只不過，每當我跟荳荳想吃這個想吃那個，都被荳爸關愛的眼神給阻止。但是當荳荳看到一根冰棒3泰銖，再也忍不住，跟她老爸拍胸脯說，回台灣都跟老媽吃路邊攤，自己的胃沒問題啦(這自信從哪來的啊??)

水上市場從傍晚開始營業，沿著河岸閒逛四周的店家，許多可愛的小藝品，還有古早味雜貨店，看的令人目不轉睛，都快忘了主要目的了

 

快傍晚了，出發去賞螢了。小舟上只有我家是外國人， 當然的， 掌舵的老先生說的泰文也聽不懂啦!!只知道"左手邊樹上有螢火蟲""右手河岸有??"，不過沒關係，雖然聽不懂，河上的風迎面吹來也很舒服自在。仔細看照片，河川是濁黃色的，別懷疑是否剛下大雨?(我所看過的)泰國河川都是這個顏色的，當荳荳看到水上人家有人站在岸邊用河水洗頭，驚訝的說不出話來

 

螢火蟲照片失敗，抱歉!!無數螢火蟲一閃一閃在樹上，像極了聖誕樹燈飾(很微弱的亮度就是了)。回到水上市場，肚子也餓了，找了家客人多的店，解決晚餐。啤酒、飲料加五道菜，350泰銖，不到千圓日幣，曼谷市區絕對吃不到的價格

 

 

週末，荳爸出門接待日本來的客人不在家，那我跟荳荳蹲在家，看BOSS DVD看的昏天暗地，傍晚，心裡正盤算要不要去逛夜市時，嘿!!荳爸打電話來說，他要回家了!!

太好了~那我們就有司機可接送了

曼谷說大不大，還是盡量避免晚上搭計程車，而且，泰國計程車司機很好笑，不認識路卻說知道的司機多的是，搭了以後繞來繞去找路，急出一身汗的事，我碰過了好幾次(越是趕時間，越容易遇到..)

先吃飽飯，才有力氣逛夜市~
Lumphini 夜市入口的savoey seafood，跟台灣海產店很類似，可現挑材料，隨客人喜愛蒸煮炒烤，把我家兩個日本人看的一愣一愣的

先挑蝦、蟹，秤斤論時價。
龍蝦活蹦亂跳，服務生喊快拿相機來，混亂中拍下這張相片



炒出來的味道有夠讚



蝦頭裡頭的みそ(腦髓?)濃郁鮮美，服務生拿來拌飯，明明肚子很撐，忍不住誘惑又扒了半碗。



當然也少不了我家愛吃的炒咖哩螃蟹。



吃完飯逛夜市，天氣涼爽，來的以觀光客居多。
買了我想要的陶瓷碗盤，荳荳眼尖發現新大陸，嚷著要進去這家店，那啊母我就順勢來馬一腿，荳荳則如圖 

等不及到放暑假，我們抽空回東京一趟。
原本休四天，中間夾一天沒放假，泰國政府臨時決定那一天也算國定假日，所以平白無故多出來的五連休，由此可見泰國國民性隨便配合度之高。

荳荳有假放，又可回東京家裡，當然是高興的不得了，一週前就把家當整理好，隨時都可出發，只差沒拿旗呼口號"I LOVE JAPAN"......荳荳啊〜看來妳是沒法嫁到國外去了

扣掉前後兩日，三天內要作的事太多，所以請原諒我說謊了，沒跟大家連絡。
都在忙什麼呢?還不都是陪荳荳交際找朋友，我自己就只有去美容院的那幾個時間!習慣了日本美容院那一套，加上這裡我也沒碰到合意的美容師，所以無論如何，我一定要上美容院整理我的頭毛

剛好是日本的七夕。

荳荳也湊熱鬧寫了一張。



之前住在日本，什麼都是那麼理所當然，這次回去，看到超市的毛豆、水蜜桃，感受到日本四季變化，反倒覺得很新鮮

午後一陣風雨，打開落地窗，驚見一道彩虹掛在空中

現在住的地方是21樓，天空變的很近，風雲有什麼動靜，都可看的一清二楚。

曼谷的雨，來的急去的快，快下雨時，只見遠方黑雲滾滾而來，瞬間狂風暴雨交加，

又急速飄去，有趣又不可思議

泰國不僅有潑水節，也有黃金週。
五月初的連休，依公司行號而不同，最少四日，多則到一個禮拜左右。

既然有假放，就要出去玩啊
原本打算去普吉島，可惜那裡快入雨季，聽旅行社的建議，選另一邊的蘇梅島。一下飛機，感覺像來到另外一個國度。這裡還曾被評選為世界十大機場，與其說機場，感覺更像熱帶植物園。

渡假就是要好好放鬆，所以就定設施多的The Tongsai Bay Cottages & Hotel。
整個飯店沿海灣山坡而建，進出有守衛，只限住宿客進出，隱密性很高。飯店有泳池給小朋友玩水，也可跟飯店免費借浮淺,划船的工具，到泳池前的私人海灘玩。

飯店大廳前的陽台。



抵達的第一天，馬上下海玩浮淺，為第二天出海浮淺作暖身。傍晚，飯店大廳還免費提供雞尾酒,點心，住宿客們悠閒的喝酒，等待看晚餐的泰國傳統表演。這是我們要住宿兩天三夜的Cottages，還附浴缸在陽台，類似日本的露天風呂吧?!床掛蚊帳(?)，荳荳興奮的說是公主床，可見年代不同見解差異度之大，不過倒是很有渡假的感覺~

 

第二天一早，出發搭船到海水透明度高聞名的Ko Nang Yuan。
因為太早出發，飯店貼心準備餐盒讓我們帶去吃。小島的碧藍海水跟白沙，就像是旅遊雜誌剪下來的風景。不過陽光超強烈，防曬工夫得做足

住飯店的樂趣之一，就是早餐啦!!
早餐時的訪客。



麵包現烤，掛蜂巢一片滴下蜂蜜直接沾取，果汁也是現選現打。
工作人員似乎很習慣遊客拍照，我們問可以拍(水果)嗎?馬上擺出最佳Pose



這三天除了浮淺外，幾乎都待在飯店裡。一來飯店離市區很遠不方便，二來我們純粹只想渡假，飯店裡的設施多，荳爸跟荳荳打撞球、游泳，我就匪類去作SPA。飯店SPA超推薦綠意海景的大自然SPA，讓我超後悔為何第一天來時沒去作...

アツいけど、サムイ島（by荳爸跟荳荳)

雖然都已經是四月份的事，不過還是拿出來說一下。

我們來沒多久，剛好就是泰國新年的潑水節。
沒被潑過，不知死活，沒事到街上亂晃，我跟荳荳怕被潑逃的吱吱叫，倒是荳荳爸全身溼透，還很高興的很說，遇水則發

不想天天出門被潑，就到曼谷郊外作觀光客。
因為剛來摸不著門路，參加一日旅行團，由導遊帶去有名的水上市場走走。

水上市場的照片沒有
搭30分鐘的快艇走水路到市場，一路上眼睛忙逛水上風光，手就停住了...
不過，水上市場商業氣息很重，來一次就夠了，是我跟荳荳爸的感想。

途中所經過的椰子園。
裡頭也有一片蘭花園，熱帶優雅的美麗。



由椰乳所作的砂糖。



木雕工廠。這些木象是手工雕的....



倒是最後的玫瑰花園，類似民俗村。
有泰國傳統舞蹈秀，大象表演，也可乘象，適合像我們這種初到泰國的人玩

來了個把月，荳爸上班，荳荳也上課，週一到週五，生活作息正常，就跟在東京沒兩樣。
不過一到週末，馬上切換到觀光客頻道，拿著旅遊書這邊走那邊看，體驗泰國這個國家。

有小孩以安全為上，加體力不足，我家沒法當背包客，純粹就是很觀光客的玩法，按照旅遊書走!!

這週去『JIM THOMPSON』博物館。
詳情請自請Google大神來解說。感想是，要找古老泰式風情，來這裡就對了。

這裡是JIM THOMPSON以前住的宅邸，由Ayutthaya古老民屋所連建而成，有他所藏的各式古董文物。



買了門票，漫步入幽靜的庭院，等帶路解說的小姐。
這裡的解說員服務態度很親切，有法英日語專門解說，很國際化的。

因為有很多文物，一來沒說明，實在搞不清楚那個年代?作啥用途?二來，也是因為怕不見吧?我想。原想等小姐解說完，再好好回頭看，沒想到最後到出口，小姐一直問我們有沒有問題，沒問題就一起出去了喔!就走出來了....是還可以再進去，不過要等下一梯，由解說員帶路。

裡頭的花卉擺飾美不勝收，令人心動，原來花也可以這樣裝飾啊〜
照的不好，現場美多了...

搬來曼谷這個美（外）食天堂，自然而然的，我家開伙機會也少了...

某週末早上，懶的弄，到家裡附近的咖啡店吃早兼中餐。
除了我們家，還有很多老外一家人也來吃，坐在寬敞沙發，舒適的喝茶看報，輕鬆又愜意。



某日中餐。
上完泰文課，趕著去荳荳學校聽說明會，隨便找家看來很歐夏雷的咖啡店用餐。
我點的泰菜套餐，加另點飲料，不到800日幣，便宜吧!?



接下來是某兩日的晚餐。

泰國很多店都會有炒咖哩螃蟹這道菜，其中以建興酒家最有名，曼谷有好幾家分店，我家也慕名而去嘗試看看，去的那天傍晚，從一樓到三樓座無虛席，如果有來曼谷，可以去吃看看。



韓國街上的烤肉店，小菜上一堆還可無限續盤，這邊的牛肉都會帶骨，所以烤肉、剪肉塊，通通由服務生為客人服務，我們只要張口動手吃飯就好了(笑



看我家這樣的吃法，要瘦也很難了~

到了快把個月，還在慢慢習慣這裡的氣候、大環境。

剛來時，東京仍在穿大外套，突然入盛夏，旅館冷氣又強，這一熱一冷，身體吃不消拉警報，感冒、喉嚨痛、嘴破，什麼毛病通通都出來，這麼糟糕的情況下還能去看房子，只能說老天保佑，跟環境所逼....

因為快過潑水節，房屋仲介經紀人說要年前搬入就得快決定，所以明明我人在發高燒，昏迷中還是硬撐看房子，只能說我怨念太強（因為我不相信豆爸挑房子的眼光...）

曼谷比我想像中的來的好多了。

不只所聽的塞車、空氣髒這些缺點之外，曼谷也有它好的一面，如對待外國人的和善，吃不完的美食餐廳，新鮮蔬菜，跟蓮霧龍眼荔枝芒果.....這些在東京想吃都吃不到的家鄉美味，到處隨手可得。

當我吃著豬腳飯的時候，心裡真感謝豆爸上司外派他來這裡(笑

目前為止，我家還是個半觀光客心態，有空再聊了~

老同學們說今秋沒法聚會，那就提早在東京見面吧！都是三十代的女人，做事還是跟當年二十出頭一樣，乾脆不拖泥帶水。雖然見面說的都是廢話，不過至少省了很多不必要的客套話，大概這也是我們能維持多年友情的祕訣？！

大家要來家裡，比我更期待的是荳荳，搞不清是誰的客人？
同學A帶大包小包土產來，熱心的一一解說，左說在國外有這個方便，右說日本的海苔比較香，被同學B笑說，鄉下來的老媽媽喔～這些東西，東京又不是沒有賣呀～大家一起大笑了起來...

同學B嘴上這麼說，前兩天就宅配土產到家中。
兩人的心意，老是讓我感動...

傍晚，同學B早一步搭新幹線回家，同學A跟我家三口人到恵比寿westin飯店吃飯。
飯店的歐式自助餐點，荳荳吃來不對味，倒是巧克力噴泉，不知是真美味？還只是好奇好玩而已？？巧克力沾草莓、軟糖的點心，連換了好幾盤。我也覺得餐點還好，到是甜點種類豐富，口味不輸有名糕點店，要不是肚子撐不下，真想每種甜點都想品嘗一下！歐巴桑想吃回本心態，又出來了（哈哈

飯後，恵比寿散步。
到車站搭山手線，同學回銀座的飯店，我們要回家，一個月台一內一外，期待下次再相見！！

家裡玄關的擺飾。

年底回九州過新年，每天都在張羅吃喝，到今天終於鬆口氣了～
我婆現在住在養護中心，12月份初還特地把老家出入口翻新，車也換了輪椅出入方便的款式，就是為了讓行動不方便的婆好在家過年。年菜是事先打電話回去定的，下飛機回到老家安頓好，直奔超市購買過年要用的物品，作好過年的準備～

今年定“宮崎觀光飯店“的年菜。
至於お雑煮，則靠當年婆婆教的含糊記憶做的.....



回到東京，休息了一天，趁荳爸帶荳荳去動物園玩時，阿母我趁機瞎拼ing!!（嘻
傍晚在新宿集合，新年的結尾就去“かに道楽”用餐，愛吃螃蟹的荳荳樂不可支，完全是劉姥姥進大觀園，東張西望看現場彈古箏表演，連杯墊都說要拿回家做紀念...Orz



2009年モ〜宜しくね♪